Si has estudiando en una universidad española y quieres que tu título de grado, máster o doctorado sea válido fuera de España, el primer paso es legalizar o apostillar toda la documentación.
Por suerte, España es un país firmante del Convenio de La Haya, lo que simplifica el trámite de legalización entre los países miembros. Entonces te estarás preguntando… ¿Cómo legalizar un título universitario en España? Lo primero que debes saber es si tu país es miembro del convenio de La Haya, ya que de esto va a depender la forma de hacer el trámite.
Si el país de origen es firmante del convenio debemos completar dos pasos: reconocimiento de firmas en el Ministerio de Educación y Formación Profesional y posterior apostilla en el Ministerio de Justicia.
Si nuestro país no esta en la lista de miembros, el procedimiento es diferente, en todo caso debemos hacer el reconocimiento de firmas en el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, ahora el proceso de legalización propiamente dicha es en el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación. Finalmente, debemos ir a la representación diplomática o consular en España del país de destino (o donde el documento académico deberá tener validez) para el reconocimiento final de firmas.
Sin embargo, ese título universitario que es reconocido automáticamente en la Unión Europea y que tiene validez académica en otros países (siempre y cuando esté legalizado), no es entregado en el instante que terminas tus estudios, cualquier titulación oficial puede demorar hasta un año en ser expedido. Muchas veces este tiempo es superior a la estancia de estudios en España y debes volver sin tu título oficial. En YL gestión de títulos conocemos tu situación, por eso te ofrecemos orientación y apoyo para que puedas cumplir esta última parada del gran viaje de estudiar un postgrado en España.
HOLA QUIERO SABER QUE PASOS TENGO QUE HACER PARA APOSTILLAR U TITULO SUPLETORIO O UN CERTIFICADO SUSTITUTO SOY DE MADRID ESTUDIANTE DE LA UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID
Hola estudie en la complutense y mi titulo ya esta, pero necesito recogida legalizacion y apostila, que necesito para esa gestion, que tipo de poder o si es posible pueden enviarme informacion
Para el reconocimiento de firmas en el ministerio de educacion,es necesaria la presencia del alumno o puede hacerlo otra persona con un poder notarial,de igual forma para apostillar y legalizar..gracias por la respuesta.
Hola Eva, el procedimiento puede hacerlo una tercera persona con un poder notarial específico para eso.
Gracias por la respuesta.
Buenos días. Mi título y certificado de estudios están en España, y una amiga me ayudará con el trámite de apostilla. Sin embargo, quería preguntarles si debo conferirle un poder notarizado a mi amiga o basta con una autorización simple? Y en caso de que sea necesario el poder, éste tiene que estar asimismo apostillado por mi país (Ecuador) para ser válido en España, o basta con que haya sido efectuado en una Notaría ecuatoriana y se lo envíe sin apostillar? De antemano, muchas gracias pro la orientación que me puedan brindar.
HOla Adrian, el poder debes apostillarlo si lo haces con un notario ecuatoriano. Si lo haces en el consulado de España en Ecuador, no necesitarías apostillarlo.
Hola,
He cursado un máster que no tiene el reconocimiento oficial, pero me han dicho que lo podría legalizar para que tenga validez fuera del territorio nacional.
La pregunta es: Si lo legalizo, ¿se equipara a un máster oficial en España?
Gracias y un saludo,
Hola Juan, si lo legalizar solo tendría validez fuera de ESpaña como título propio no como título oficial.